困扰我很久的问题，英语达人进

在国外住酒店，我想要一个荞麦枕头或者乳胶枕头，我应该怎么和前台说，谷歌翻译的英文前台一律表示看不懂，好几次了，求英语达人解惑。

国外没有这些选择 你想太多了。。。

foam pillow 乳胶枕 我每次都这么说的 别人都懂  （我每次入住都需要）

在线翻译一般是latex pillow  别人确实不懂这个

哈哈哈哈哈哈，建议自带枕头和床垫，国外的枕头还不是最要命的，软的一下子陷进去的床垫才是最要命的

Can I get a buckwheat pillow /latex pillow？

就说能选几种枕头，罗列出来自己挑吧

超级无敌小飞机 发表于 2024-3-25 09:51

Can I get a buckwheat pillow /latex pillow？

你这就是谷歌翻译，实测前台不懂这个。

kris_chen 发表于 2024-3-25 09:50

foam pillow 乳胶枕 我每次都这么说的 别人都懂  （我每次入住都需要）

在线翻译一般是latex pillow  别人 ...

下回试试。

你就说要一个 different pillow，他就会让你挑了。。

你问前台要枕头菜单，然后自己拍译

foam pillow是肯定没问题

buckwhat pillow也是没问题--香格里拉酒店就是这么翻译的

但是很多国外酒店就没有荞麦枕头 你要想睡硬枕只能找香格里拉 保证有