迪拜迈纳塞亚w，奇葩偶遇（二）

pelapela 发表于 2023-7-19 20:40

MMF很难吗？员工那么多，没必要有罪推论，不能入住也够倒霉的

哪裡看出來有罪推論了 我說他有錯了嗎？

有用腦子不難明白 酒店不會無端端取消訂單 除非無效 那用錯code很難想到？

LKFUSB 发表于 2023-7-19 20:45

哪裡看出來有罪推論了 我說他有錯了嗎？

有用腦子不難明白 酒店不會無端端取消訂單 除非無效 那用錯code ...

他第一个帖子不是说了，不准小孩入住，就被取消订单了，至于套房跟客房这是另一个问题了

投诉到底呗 中文版App肯定有责任

pelapela 发表于 2023-7-19 20:53

他第一个帖子不是说了，不准小孩入住，就被取消订单了，至于套房跟客房这是另一个问题了

不准小孩入住是一面之詞 我倒不相信W會直接在入住當天取消訂單 連sister hotel都不找 URG都夠罰的 至於MMF 他也說了訂了好幾間房 我倒是想看看哪裡可以拿出那麼多form 不同時間段 同時訂好幾間房

歧视

pelapela 发表于 2023-7-19 20:53

他第一个帖子不是说了，不准小孩入住，就被取消订单了，至于套房跟客房这是另一个问题了

说的很清楚了，没通知就取消订单，我如果小孩住其他酒店，他也不给住吗？

LKFUSB 发表于 2023-7-19 21:05

不准小孩入住是一面之詞 我倒不相信W會直接在入住當天取消訂單 連sister hotel都不找 URG都夠罰的 至於MMF 他也說了訂了好幾間房 我倒是想看看哪裡可以拿出那麼多form 不同時間段 同時訂好幾間房

你不信的东西太多了

夏夏910 发表于 2023-7-19 20:59

投诉到底呗 中文版App肯定有责任

不通知就取消，没道理不投诉

Forever杨过 发表于 2023-7-19 20:31

酒店也太过分了，楼主好脾气

已经吐血了

kris_chen 发表于 2023-7-19 15:45

w的套房才1000多人民币 自己也猜得到原因吧  不是BUG就是中文翻译的锅啊 你找酒店还不如去找万豪中文客服

这价格还好吧，艾迪逊才1400

确实是中文app翻译错误了，不过房间类别“客房”是对的，前面的房间名称翻译错了。是否套房主要要看类别写的是“客房”还是“套房”

foxfu 发表于 2023-7-20 00:43

你不信的东西太多了

多讀點書總是好的 恰巧萬豪運作我很熟悉

MMF需要員工用自己的EID提前在DPR登記 寫有你的名字的Explore Rate Authorization Form

這張東西 你能拿出來看看? 你有兩個booking:94425819和94419148 兩個都用了MMF

再不然 我幫你問酒店好了

订国外酒店如果你在预订时选了有儿童，会自动筛选可以入住的房型给你。可是你的中文预订确认单上只有一个人。

千万个为什么 发表于 2023-7-20 09:33

确实是中文app翻译错误了，不过房间类别“客房”是对的，前面的房间名称翻译错了。是否套房主要要看类别写的是“客房”还是“套房”

旁边有客房吗

foxfu 发表于 2023-7-20 15:24

旁边有客房吗

点右边的“>”图标，显示出来房间面积是多少？

就算翻译错误也不应该是客人的锅

龙虾泡饭 发表于 2023-7-20 18:15

就算翻译错误也不应该是客人的锅

感谢理解

怎麼不回了？發出來啊 把你的授權書發出來啊付佳

LKFUSB 发表于 2023-7-20 20:35

怎麼不回了？發出來啊 把你的授權書發出來啊付佳

这个亲友价是啥意思？

酒店是错了，翻译是错了，又怎么样的感觉。其实，一切以英文为准是国际准则。