海航成最新40架A330neo订单买家

据路透社报道，两名知情人士透露，海航集团与空客达成一项妥协交易，对其飞机订单进行了重组，包括订购几十架A330neo。空客上月曾宣布它获得了一项令人意外的40架A330neo订单，以目录价格算价值120亿美元，但空客未透露买家身份。

转自今天的民航资源网

海航不是都要卖给国航了吗

海航都在暂停接受350，取消787订单，这个消息真实性不言而喻

post_deleted

路边社吧

billy1983 发表于 2020-2-20 09:59

路边社吧

哈哈

YCjoy 发表于 2020-2-20 09:25

海航不是都要卖给国航了吗

不是辟谣了么

这个翻译也太僵硬了，应该是重组了那个40架的订单，上个月订的，现在不买那么多了。总的来说就是缺钱了。定语从句没学好。

重点词：妥协交易

重组订单，那估计是359不要了，置换成330NEO替换332，333

MUfans 发表于 2020-2-20 14:14

重组订单，那估计是359不要了，置换成330NEO替换332，333

应该是这样，因为之前的部分订单海航付了钱，飞机造出了海航老是不接收新飞机也不是办法，趁早调整订单，早调整早赚钱，然后这个算新订单飞机就得重新等重新排队（反正做了你也接收不了）

Intercollege 发表于 2020-2-20 11:50

重点词：妥协交易

所以...？