本帖最后由 Hammster_L 于 2023-7-31 22:30 编辑 弥生 发表于 2023-7-31 22:04有这个规定呀?
(B) one (1) standard-room Free Night Award redeemable at a category 1-4 hotel or resort (“Category 1-4 Free Night Award”). (A list of participating hotels and resorts, sorted by category, can be found at world.hyatt.com). The Category 1-4 Free Night Award is valid for one hundred and eighty (180) days from the date of issuance and must be redeemed
for a reservation with a checkout date before the expiration of the award. Awards not redeemed prior to the expiration date of the award will be forfeited.
(B) 一 (1) 晚标准客房免费住宿奖励,可在 1-4 类酒店或度假村(“类别 1-4 免费住宿奖励”)兑换。(访问 world.hyatt.com 可按类别查看参与计划的酒店及度假村列表)。类别 1-4 免费住宿奖励的有效期为签发日起的一百八十 (180) 天内,
且所兑换的订房的退房日期必须早于奖励的到期日期。未在奖励到期日期前兑换的奖励将作废。
诚恳些问问美国客服,或者现在立即订房入住